Monday, May 31, 2010

Космонавты, это "срез общества" или нет?

Диалог Путин-Шевчук на встрече перед благотворительным вечером "Маленький принц"


В.В.Путин:...Теперь вы говорите, что милиция служит только начальникам. В милиции всяких людей хватает. Там срез нашего общества вообще. Да, это часть страны и там не с Марса люди приехали. Да, там есть люди, которые верой и правдой служат своему народу и не жалеют не только здоровье -и жизни своей не жалеют, и под пули идут. Своими машинами те же самые гаишники, которые «мзду снимают» и «бабки стригут» на дороге, - есть такие. Но есть и такие, которые детей своим телом закрывают, машины подставляют и погибают, - есть и такие. Поэтому мазать всех одним черным дёгтем считаю несправедливым.
Ю.Ю.Шевчук: Я не мажу!
В.В.Путин: Вы не мажете, но Вы сказали: «менты» служат начальству, а не народу.
Ю.Ю.Шевчук: В основном да. Я иду на Марш несогласных. Нас 500 человек и 2,5 тысячи омоновцев. Мы кого-то убили или зарезали?
В.В.Путин: Я Вас внимательно слушал и не перебивал! А то у нас дискуссии не получится, а получится базар! Я считаю, что несправедливо всех под одну гребенку, хотя проблем там хватает. 

Достали уже с этим "Милиция - это срез общества, есть подлецы и герои". Что, космонавты - тоже срез общества? Или там одни герои? Отбирать надо в милицию. И готовить. Может и на центрифуге.

Tuesday, May 25, 2010

Новая книга

Думаю, хорошо и пора выпускать новые книги (цифровые, конечно), полные и всеобъемлющие, подобно гипертекстам, но с конечным уровнем разрешенных ссылок, и все ссылки должны быть представлены. Полный, самодостаточный, всеохватывающий источник знания.
 
Скажем, произведение "Фауст" Гете - дается 3 перевода (Пастернака, Холодковского и Иванова); если есть ссылка в комментариях на Гомера, то дается и Гомер (или фрагмент); даются фрагменты оперы Гуно; в трудных для перевода местах даются тексты оригинала; иллюстрации Делакруа, Вейлерта, Яхнина; если есть рукопись, даются изображения ее фрагментов; биография писателя; если есть версии произведения, как например у Булгаковской "Мастер и Маргарита", даются все версии; даются аудио версии книг или спектаклей по ним.

Крошечный шажок в этом направлении сделан directmedia. Они дают иллюстрации и биографии, но материалы ссылок не приводятся.

Так дать материал окажется трудным. Если начнем читать, например, статью В.Успенского 'Предварение для читателей "Нового литературного обозрения" к "Семиотическим посланиям" Андрея Николаевича Колмогорова', то обнаружим, что на 70 страниц самого текста, приходится 50 страниц примечаний со 138-ю ссылками (причем, ссылки на них - вложенные), 10 страниц со списком литературы со 149 источниками, и одно приложение.
 
Задача не простая. Нужно будет решать проблемы объемов, плейров и браузеров книг, и конечности глубины ссылок. Иначе, придется приводить и тексты Нового Завета, переводимого Фаустом.


Sunday, May 23, 2010

Бродскому 70

поддерживают тебя не корни, но вершина, которую треплет изрядно

24 мая 2010 года исполнилось бы 70 лет Иосифу Бродскому. Так и хочется добавить - если бы вернулся или не уехал вовсе. Думаю, три тоски питали его творчество - по женщине (Басманова), по западу (все равно, куда. Пусть будет США) и по родине (Россия). Последняя оказалась роковой.

"Радио Свобода" опубликовала фотографии (видео показ) М.Волковой, сделанные в Нью-Йорке, и эссе А.Гениса, посвященные юбилею. Очень трогательный материал. На черно-белых фотографиях - разный и одинаковый Бродский, убогий, неухоженный дворик, кабинет "окно в Европу" (он же "чемодан"), полупустая маленькая аудитория, где он преподавал (студентка с сигаретой, несмотря на "no smoking" на стене) поэзию, в том числе, видимо, и свою, и где он "приходил в ужас от кошмарного невежества молодежи". Фотографии подтверждают мнение (мое убеждение), читай, например, "Иосиф Бродский: Американский дневник" О.Глазуновой, что эмиграция была для него несчастьем.


Стоит сравнить его комнату ("шкаф", читай "Полторы комнаты") в Ленинграде

с последним кабинетом на Мортон-стрит ("чемодан" из "Точка всегда обозримей в конце прямой", и "конура" в "После путешествия, или посвящается позвоночнику").

"Шкаф" кажется предпочтительнее "чемодана".

Или, в чем отличие облика Бродского в ссылке, деревня Норинская Архангельской области,

и в Нью-Йорке?

Да ничем. Одинаково ухожен и отстранен. Материальных выгод поэт не извлек, и не стремился. Смертельно несчастлив в эмиграции Бродский был, конечно, по другой причине. Он сам говорит в интервью Е.Якович, что комфорт губителен для поэта, и больше - "А самый главный комфорт - это комфорт убеждения и нравственной позиции. Куда, на мой взгляд, интереснее, но и опаснее дискомфорт, когда тебе никто не помогает, когда тебе не на что опереться, и если все же вообразить, что ты дерево, то поддерживают тебя не корни, но вершина, которую треплет изрядно".
Поэту нужна аудитория, полная соотечественников, понимающих родную речь. Иначе, творчество - это "пение сироты" ("Ария"), "еле слышным голосом" "нашептывать слова, не имеющие значения" ("Жизнь в рассеянном свете"), когда "поэзия не имеет последствий" (У. Оден, "Памяти У.Б.Йейтса"), то есть умирает. Вместе с поэтом.

Wednesday, May 12, 2010

Как мы провели этой весной

Альбом с фотографиями и комментариями здесь.
Мои друзья, в отличие от меня, не прекращали ежегодные поездки на Мокшу в майские праздники. В этом году после долгого перерыва я вновь присоединился к ним, безработному это сделать легко. На грузовой газели, заказанной Проневичем, 29 апреля утром в дождь отправились до Старого города. В его окрестностях стали искать кратчайший спуск от дороги к реке. В сомнениях, что нашли, выгрузили плот и остальные вещи.

В несколько ходок перенесли вещи на берег, совсем недавно бывший под водой, заполнили до отказа плот и 2 лодки, и поплыли вниз по хмурой, ветреной реке.

С появлением солнца и закусок настроение постепенно улучшилось. Голоса стали звонче, а гребки реже. Через пару часов стали засматриваться на берег - нужно место для стоянки и коса для рыбалки.

Скоро Гладцинов сделал выбор, и мы с трудом, буквально валясь в грязь с рюкзаками, занесли вещи на берег. Поставили 5 палаток и закончили день гороховым супом в темноте. 
Начиная со следующего дня, каждый вечер (может быть, за исключением одного) была уха. Первая, как всегда самая вкусная и желанная. Вторая "уха" была с селезнем.

Рецепт прост - потрошишь и варишь полтора часа тельце утки (уток), затем добавляешь рыбу по вкусу. Почему это называется ухой, не знаю. Со слов опытного Воронцова, такое блюдо и есть настоящая уха. Я вспоминаю стерляжью уху прошлой осенью на Оке и сомневаюсь.
2-го мая Страхов приготовил рыбу в коптилке, очень вкусно и ароматно. Особенно бутерброды белого хлеба с нежной печенью прокопченого золотистого налима.

Страхов закончил отдых и уехал 3-го мая, как и планировал,

а Проневич с травмированной собакой Дорой - 6-го мая, на день раньше плана. Дора подвернула ногу, не по возрасту высоко подпрыгивая на берегу, и нуждалась в помощи врача.
 
За 9 дней, которые мы провели на Мокше, многое изменилось в природе: МКС совершил на 8 оборотов вокруг земли больше, бесшумно проплывая на звездном небе над нами около 22 часов; стремительно появилась зелень и внезапно расцвела черемуха; под беспощадным солнцем мы превратились в негров; из-за жары рыба перестала интересоваться выползками, чуть не оставив нас без вкусной и здоровой пищи. И только рыболовная настойчивость и искусство Раевского обеспечивали нас вечерней ухой.

7-го мая собрали вещи и поплыли до Нижнего Сатиса, где нас ждала та же газель с кузовом шириной в плот.

Несмотря на солнечную погоду и приближающиеся праздничные дни, на живописных берегах Мокши - никого. И это странно, потому что нет слаще ухи, темнее ночи, отрывистей берега, продолжительней собачьего лая кукушки и умнее разговоров у костра вблизи Сарова, чем на славной реке Мокша, "освобождающей из круговорота рождений и смертей".

Sunday, May 09, 2010

С праздником ветеранов Великой Отечественной

Опустил лицо на русскую землю. Его (немецкого солдата) личное поражение в той войне.
Какая она, победа? Отличишь от поражения? Победа, это награда или испытание? Как изменилась она в памяти за 65 лет? Думаю, что сегодняшний праздник - это скорее праздник ветеранов Великой Отечественной, чем день Победы.